From our Pastor

Good People of Holy Cross,

 

“There is ONE Lord, ONE faith, ONE baptism, ONE God and Father of us all…” we profess and believe as Christians.   If we want things to go well, things have to be ONE:  unified, connected, in sync.  At every wedding, I have a bit of advice for the couple.  I tell them that the two don’t just become one, that THREE become one.  If the couple keeps Jesus firmly in the midst of them, they can be assured of many holy, healthy, and happy years together. That works for everything else too.

 

If your family is out of sync, PUT JESUS IN THE MIDDLE;

If you’re having problems at work or school, PUT JESUS IN THE MIDDLE;

If your life seems out of whack, PUT JESUS IN THE MIDDLE;

If you’re having trouble with the same sins, PUT JESUS IN THE MIDDLE;

If you are unable to forgive someone, PUT JESUS IN THE MIDDLE.

 

Try it today and see what happens.

Blessings, Fr. Jude Michael

—————————————————————————————————————————————

Gente Buena de Holy Cross,

Una cosa es SE

“Hay UN solo Señor, UNA fe, UN bautismo, UN Dios y Padre de todos nosotros”, profesamos y creemos esto como cristianos. Si queremos que las cosas salgan bien,  tienen que ser UNO: unificadas, conectadas, sincronizadas. En cada boda, tengo un pequeño consejo para la pareja. Les digo que los dos no solo se convierten en uno, que TRES se convierten en uno. Si la pareja mantiene a Jesús firmemente en medio de ellos, se les puede asegurar muchos años santos, saludables y felices juntos. Eso funciona para todo lo demás también.

 

Si su familia no está sincronizada, PONGA A JESÚS EN MEDIO;

Si tiene problemas en el trabajo o la escuela, PONGA A JESÚS EN MEDIO;

Si su vida parece fuera de control, PONGA A JESÚS EN MEDIO;

Si tiene problemas con los mismos pecados, PONGA A JESÚS EN MEDIO;

Si no puede perdonar a alguien, PONGA A JESÚS EN MEDIO.

 

Pruébalo hoy y ve lo que pasa

 

 

 

 

                                                                     Benediciones, Padre Jude Michael